ため池の桜、勘違いの訂正を

昨年、安中市のため池の桜と呼ばれる桜が伐採されたと
自治体の無理解を嘆く記事を投稿したのですが、あの内容に間違いがあったと判明したため
ここに訂正の記事を書かせていただきます。

実は最近になって、件の桜の近所に住む写真愛好家の方のリフォームを頼まれまして
その桜についての顛末が、詳しくわかりました。

やはり伐採前に自治体と地主、愛好家と話し合いがもたれまして
桜の移植は大仕事だが、やってみようと試みられることとなったそうです。
ところが、いざ根堀を行って、持ち上げようとしたところ
幹の部分に腐れが入っていて、中ほどで折れてしまったのだとか。
最大限努力をしたにもかかわらず、救えなかったのだし
状況から見ても、寿命もあと数年だっただろうと、三方諦めがついたと
お話を伺いました。

ですので、自治体にも地主さんにも十分な理解と協力があったわけです。
中傷文のような内容に深くお詫びを申し上げまして、この記事をアップいたします。

今は無きため池の桜　夕暮れの情景